	2001年　井上学院海外ツアーのお誘い
	大都会マンハッタンと
	大自然のリゾート	ＰＯＣＯＮＯにて
	Ｂｕｄｉｎｅｔｚ宅ホームステイの旅
費用　 190,000円

	6泊8日
	10／6（土）～10／13（土）
ＮＹ3泊のホテル代、ホームステイ3泊（手作りの素敵なディナーと朝食、州立公園、アウトレットモールなどへの観光込み）コンチネンタル航空エコノミークラス航空運賃が含まれます。（空港税7,540円、ＮＹにての現地交通費、食事代など別）	（定員7名）
		Yasuko Bydinetz: 自らのアメリカ生活を、英語と日本語の両方でつづったエッセイ集を昨年出版。皆様の来訪を、心待ちにしていてくれます。

　まず最初の3日間は、大都会マンハッタンをゆっくりと楽しみましょう。宿泊は、マンハッタンの美しさをハドソン川越しに堪能できる、NJのホテルを取りました。キチネットつきの素敵なスウィートルームです。もちろんマンハッタンへ行くにも便利な立地ですし、ホテルの近くにも大きなショッピングモールや、フードマーケットがあります。
　後半3泊は、現地の方には有名なリゾート地として知られるＰｏｃｏｎｏで、ホームステイをします。ご夫婦の趣味が生かされた、素敵なお宅です。紅葉真っ只中の森と湖が美しい、これぞアメリカという大自然と、お料理が大好きなご主人Ｅｄさん手作りの、素敵なお食事、そして優しい奥様やすこさんの、友人としての暖かなおもてなしが待っていてくれます。

5月31日までに、申込金30,000円とパスポートのコピーを添えて
お申し込みください。

お問い合わせ、お申し込みは、井上学院事務局まで。
Tel/Fax　03-3965-4731
Ｅ－ｍａｉｌ　ieculcol@tkh.att.ne.jp